diff options
| -rw-r--r-- | pages/index.org | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | pages/இலக்கிய-நடை-நெறி.org | 11 |
2 files changed, 16 insertions, 10 deletions
diff --git a/pages/index.org b/pages/index.org index 982df87..dda50c9 100644 --- a/pages/index.org +++ b/pages/index.org @@ -20,16 +20,11 @@ Translation Project என்பது பல்வேறு கட்டற் Translation Project தமிழாக்கக் குழுவினரொருவர் உங்கள் பங்களிப்பை Translation Project யில் பதிவேற்றுவார். -** பாணிக் கையேடு - -தமிழாக்கங்களை வெவ்வேறு மக்கள் வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் செய்தாலும், அவை -ஓரியல்புடையதாகயிருப்பது நன்று. அதற்குச் சிலக் குறிப்புகளைக் கீழ்காணலாம். - -- கணினியியல் கலைச்சொற்களுக்குப் [[file:%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D.org][பரிந்துரைக்கப்பட்ட தமிழாக்கங்களைப்]] பயன்படுத்தவும். -- ஆங்கிலத்தில் கட்டளை வரி நிரல்களில் கொள்ளிடங்கள் முகப்பெழுத்துகளில் - குறிப்பிடப்படுவது வழக்கம். தமிழில் முகப்பெழுத்துகள் இல்லாததால் கொள்ளிடங்களை - வேறுபடுத்திக் காட்ட அவற்றைக் கோண அடைப்புக்குறிகளுக்குள் அடைக்கவும். அதாவது "foo - ARG" என்பதை "foo <செயலுருபு>" எனத் தமிழாக்குக. +** இலக்கிய நடை நெறி + +தமிழாக்கங்களை வெவ்வேறு மக்கள் வெவ்வேறு காலக்கட்டங்களில் இயற்றினாலும், அவை +ஓரியல்புடையதாயிருப்பது நன்று. அதற்கு நாம் அனைவரும் சில [[file:இலக்கிய-நடை-நெறி.org][இலக்கிய நெறிகளைப்]] +பின்பற்ற வேண்டும். * மூலக்கோப்புகள் diff --git a/pages/இலக்கிய-நடை-நெறி.org b/pages/இலக்கிய-நடை-நெறி.org new file mode 100644 index 0000000..22fda45 --- /dev/null +++ b/pages/இலக்கிய-நடை-நெறி.org @@ -0,0 +1,11 @@ +#+TITLE: இலக்கிய நடை நெறி + +தமிழாக்கங்களை வெவ்வேறு மக்கள் வெவ்வேறு காலக்கட்டங்களில் இயற்றினாலும், அவை ஓரியல்புடையதாகயிருப்பது நன்று. அதற்குச் சிலக் குறிப்புகளைக் கீழ்காணலாம். + +* கலைச்சொற்கள் + +கணினியியல் கலைச்சொற்களுக்குப் [[file:%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D.org][பரிந்துரைக்கப்பட்ட தமிழாக்கங்களைப்]] பயன்படுத்தவும். + +* கொள்ளிடங்கள் + +ஆங்கிலத்தில் கட்டளை வரி நிரல்களில் கொள்ளிடங்கள் முகப்பெழுத்துகளில் குறிப்பிடப்படுவது வழக்கம். தமிழில் முகப்பெழுத்துகள் இல்லாததால் கொள்ளிடங்களை வேறுபடுத்திக் காட்ட அவற்றைக் கோண அடைப்புக்குறிகளுக்குள் அடைக்கவும். அதாவது "foo ARG" என்பதை "foo <செயலுருபு>" எனத் தமிழாக்குக. |