From 8a8230e0604a20234a30d49b297dd8dd0c8c7cd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arun Isaac
Date: Mon, 13 Jun 2022 00:43:35 +0530
Subject: Insert space before glue translations.

* thogai.el (thogai-insert-translation): Insert space before glue
translations if it is the first part of the translation.
---
 thogai.el | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/thogai.el b/thogai.el
index 2bd3b71..60f25ef 100644
--- a/thogai.el
+++ b/thogai.el
@@ -245,7 +245,7 @@ callers should never pass non-nil SUBTRANSLATION."
        ((pred (lambda (str)
                 (and (string-prefix-p "{&" str)
                      (string-suffix-p "}" str))))
-        (unless thogai-glue
+        (unless (or subtranslation thogai-glue)
           (thogai-insert-space))
         (thogai-insert-literal
          (string-remove-prefix "{&" (string-remove-suffix "}" translation)))
-- 
cgit v1.2.3